突然ガクンと揺れるのを感じ, やがてすべてのものがガタガタ揺れだしたの英語

• I felt a sudden lurch and everything started shaking.

• 突然     突然 とつぜん abruptly suddenly unexpectedly all at once
• クン     【人名】 Koen
• 揺れ     揺れ ゆれ vibration flickering jolting tremor
• 感じ     感じ かんじ feeling sense impression
• や     や 冶 melting 矢 arrow 八 八つ eight 哉 question mark 谷 valley
• すべ     すべ 術 way means
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ガタ     ガタ gutter
• だし     だし 出し stock broth pretext excuse pretense dupe front man 山車 festival car
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 揺れる     揺れる ゆれる to shake to sway
• すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
• やがて     やがて 軈て before long soon at length
• すべての     【形】 1. A-Z / A-to-Z 2. all 3. every 4. most-to-least 5. total 6. tutto
• てのもの     てのもの 手の物 one's own thing 手の者 ones subordinate
• ガタガタ     ガタガタ n. ①［音］ ?エンジンが～と動き出した The engine fluttered into life. ?車は～揺れた The